-
1 щебеночная дорога
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > щебеночная дорога
-
2 завал на дороге
Русско-английский военно-политический словарь > завал на дороге
-
3 дорога
ж. roadжелезная дорога — railway; railroad
Синонимический ряд:1. мила (прил.) бесценна; дорогостояща; драгоценна; желанна; любезна; мила; ненаглядна; родна; ценна2. путь (сущ.) путь; стезяАнтонимический ряд: -
4 щебёночное шоссе
Automobile industry: broken-stone road, crushed stone macadam, macadam, metal road, metalled road -
5 щебёночная дорога
1) Engineering: broken-stone road, crushed-rock road, macadam road2) Construction: crushed rock road3) Railway term: ballast road4) Forestry: metal road -
6 подъездная дорога
Русско-английский большой базовый словарь > подъездная дорога
-
7 сторона дороги
-
8 второстепенная дорога
Русско-английский военно-политический словарь > второстепенная дорога
-
9 извилистая дорога
Русско-английский военно-политический словарь > извилистая дорога
-
10 дорога со щебёночным покрытием
1) Engineering: broken-stone road2) Construction: ballast road, macadam road3) Architecture: macadamize, macadamized road4) Mining: metal roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога со щебёночным покрытием
-
11 местные дороги
-
12 дорога с щебёночным покрытием
1) General subject: ballast road2) Military: macadam road3) Automobile industry: broken-stone roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога с щебёночным покрытием
-
13 водосвязное шоссе
Construction: water-bound broken stone road -
14 водосвязное щебёночное шоссе
Automobile industry: water-bound broken-stone roadУниверсальный русско-английский словарь > водосвязное щебёночное шоссе
-
15 щебёночная дорога, связанная водой
Construction: water-bound broken stone roadУниверсальный русско-английский словарь > щебёночная дорога, связанная водой
-
16 подстилающий слой щебня
Road works: broken-stone roadbase, crushed-stone baseУниверсальный русско-английский словарь > подстилающий слой щебня
-
17 щебень
1) General subject: ballast, break-stone, broken stone, chips, hardcore, macadam, metal, road metal, rubble (mine), scree, small rock, spalls, loose chippings2) Geology: break stone, debris, detritus, detritus rubbish, gravel, road-metal, rock debris, small waste3) Naval: rubbish4) American: blockage5) Engineering: broken-stone ballast, chippings, crushed rock, crushed stone6) Construction: ballast of broken stone, ballast stone, broken natural stone, chat, chip (напр. бетона), crushed aggregate, crusher-run stone, gravel chippings, spall (для заполнения бутовой кладки)7) Railway term: ballast aggregate, crushed ballast, hard stone, subgrade8) Automobile industry: chad, crushed aggregates, shingle, stone fragments9) Architecture: fieldstone, rock stone10) Mining: breakstone, cellar stone, churning stone (для бетонной смеси), gritting material, angular rock11) Silicates: cheet12) Ecology: broken rock, cobble, riprap, rock fill13) Drilling: grit14) Makarov: broken-stone ballast (в свободном словоупотреблении означает щебёночный балласт), chip stone, macadam (однородного гранулометрического состава), scree debris15) Gold mining: chip ( напр. chip and channel samples), gritstone (mine)16) Building materials: aggregate17) Cement: stones -
18 щебень
chip, crushed rock, ( однородного гранулометрического состава) macadam, road metal, metal, broken stone* * *ще́бень м.
crushed [broken] rock, crushed [broken] stone; ( в свободном словоупотреблении означает щебёночный балласт) (broken-stone) ballastиспо́льзовать ще́бень в ка́честве заполни́теля для бето́на — use crushed [broken] stone for concrete aggregateподбива́ть [уплотня́ть] ще́бень ( под шпалами) — hammer [tamp] the ballastрассева́ть ще́бень — screen crushed [broken] stoneрассева́ть ще́бень для удале́ния чрезме́рно кру́пных куско́в — scalp crushed [broken] stoneрассева́ть ще́бень на фра́кции — screen crushed [broken] stone into size rangesсортирова́ть ще́бень — grade crushed [broken] stone* * * -
19 щебень
amiesite, crushed aggregate, crushed rock aggregate, ballast of broken stone, ballast, breakstone, chip, chat, detritus, road metal, ( для заполнения бутовой кладки) spall, broken rock, broken stoneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > щебень
-
20 щебёночное основание
1) Engineering: macadam base2) Construction: hand-pitched stone subbase3) Railway term: broken stone underlayer, macadam foundation4) Road works: macadamУниверсальный русско-английский словарь > щебёночное основание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Road — (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Road agent — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
Road book — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
road kill — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
Road metal — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
Road roller — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
Road runner — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
Road steamer — Road Road (r[=o]), n. [AS. r[=a]d a riding, that on which one rides or travels, a road, fr. r[=i]dan to ride. See {Ride}, and cf. {Raid}.] 1. A journey, or stage of a journey. [Obs.] [1913 Webster] With easy roads he came to Leicester. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
road metal — road′ met al n. civ brit. broken stone, cinders, etc., used for making roads … From formal English to slang
Road surface — A road in the process of being resurfaced Road surface (British English) or pavement (American English) is the durable surface material laid down on an area intended to sustain vehicular or foot traffic, such as a road or walkway. In the past… … Wikipedia
road — 1. n. 1 a a path or way with a specially prepared surface, used by vehicles, pedestrians, etc. b the part of this used by vehicles (don t step in the road). 2 one s way or route (our road took us through unexplored territory). 3 an underground… … Useful english dictionary